THE KILLING

Zur Abkühlung in den vergangenen Tagen abends immer „Kommissarin Lund“ angeschaut. Staffel 1. November in Kopenhagen. Hat wunderbar funktioniert. Aber mehr als zwei Folgen am Abend gingen nicht, weil a) jede Folge Spielfilmlänge hat und b) so kondensiert die Twists und Turns schon ziemlich zahlreich sind. Ambitioniert – in jeder Folge überraschen zu wollen. Und gelungen. So gelungen, dass die BBC die Serie im Original mit Untertiteln zur besten Sendezeit zeigte und dennoch fette Quote machte. Das lies auch Jennifer Saunders nicht unberührt.

Die Ähnlichkeit in der Konstruktion zu „Borgen“ ist schon auffällig, aber genau deshalb schau ich es mir ja an. In beiden Serien das perfekt geschilderte Geflecht aus Politik, Institution und Geselschaft – hier auch wirklich alle Bereiche, wenn nicht abdeckend, dann doch anreißend. Großartig vielschichtiges niveauvolles Entertainment, ich bin froh, dass Staffel 2 schon in der Post ist. Hier aber erst Mal Trailer Season 1:

(In Deutschland wurde umgeschnitten auf zehn Folgen in Spielfilmlänge. In den Staaten sieht das folgendermaßen aus. Dort floppte die Show allerdings, weil die tatsächlich so fies waren, den Täter in der ersten Staffel nicht zu entlarven… Selbst schuld…

Fazit: schauen Sie die Dänen. Ist echter. (Langsam wäre hier eine Rubrik „Great Danes“ fällig.)

Ein Gedanke zu „THE KILLING

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert