Und dann kam doch alles wieder anders und statt Konditorn und empfangen flugs Downton Abbey 3 zu Ende geschaut. Wie richtig die alles machten wurde spätestens klar, als ich versehentlich in diese Adlon-Serie reinzappte, die wohl als Beschäftigungsmaßnamhe für alle deutschen Schauspieler, die Sie kennen oder deren Namen Sie gerade nicht parat haben herhalten muss. Sie glauben der Berliner Flughafen sei eine Katastrophe? Schauen Sie die Adlons. Fernsehbilder von einer unaussprechlichen versucht-und-nicht-gekonnt-„Ästhetik“. Ausgeleuchtete Falten schlecht operierter Knallchargen. Platt sich breitmachender stumpfer Pathos. Die Briten hingegen – leichtfüßig, edel, elegant, herzergreifend. Herrlich, wie die Thomas vs O´Brien-Storyline aufgelöst wird! Mein Herz blutete für den Chauffeur. Matthew Crawley, wie er sich durchsetzt und die Zukunft einläutet. Eyecandy (Alfred!)und Heartwarmer. So geht Fernsehen.
Und so nicht:
Du hast so recht, es ist ein soooooo extremer Unterschied zwischen deutschen und ausländischen Produktionen. Aber als ich die Adlons sah, musste ichsüchtig sofort an Downton denken.
Aber man vergleiche auch mal Tatort mit broen bzw. The Bridge ……..da liegen Welten dazwischen und das wird im viel kleineren Dänemark produziert…..
REPLY:
die dänen haben´s eh raus. the killing. borgen. sidse babett knudsen. lotte andersen. yay!