„What kind of a childish game is this?“ Vidal said Monday. „Why don’t they just burn the books? They’d be better off and it’s very visual on television.““
(Gore Vidal, Quelle: Associated Press)

Amazon bezeichnet den Vorfall jetzt als „embarrassing and ham-fisted cataloging error for a company that prides itself on offering complete selection.“

„This problem impacted books not just in the United States but globally. It affected not just sales rank but also had the effect of removing the books from Amazon’s main product search. Many books have now been fixed and we’re in the process of fixing the remainder as quickly as possible, and we intend to implement new measures to make this kind of accident less likely to occur in the future.“
So Amazon.com-Sprecherin Patty Smith. Das reicht mir leider noch nicht als Antwort, die erstens zu spät kam und zweitens den früheren Antworten (Stichwort „adult“ im vorhergehenden Beitrag und den Kommentaren) widerspricht. Und wenn es sein muss, dann hätte ich gerne den detaillierten Bericht eines Programmierers, wie so etwas „versehentlich passieren“ kann. Tatsache ist doch, dass mt den tags „gay“, „lesbian“, „homosexuality“ gepfuscht wurde.