And before Coupland, there was Thomas Hardy…

„This planet does not supply the materials for happiness to higher existences. Other planets may, though one can hardly see how.“

Und lesen Sie das wörtlich. Da steht nix davon, dass man sich die Glücksmaterialen nicht irgendwie selbst besorgen könnte, sie diesem Scheißplaneten einfach entreißen muss. Nur erstmal finden… Nachher Heidi. Immerhin.

(Don Q. und Aldonza/Dulcinea sind doch eigentlich auch ein perfektes Paar. Träumer und Traum, nur dass Aldonza nicht mitspielt, aus verpflichteter Ehrlichkeit, selbst Schuld, aber ich kenn das.)